Vidéo produite par Chen Shelach pour la maison des combattants du ghetto 2015. Basée sur « Les cahiers de Janina » de Janina Hescheles Altman.
A l’automne 1943, un réseau de résistants permet à Janina Hescheles, âgée de douze ans, de s’évader du camp de Janowski, centre de travail forcé et de mise à mort des Juifs de Lvov. Cachée à Cracovie, Janina écrit ses souvenirs à chaud.
Ce texte est publié en 1946 par Michel Borwicz et Maria Hochberg, deux des résistants qui avaient organisé son évasion.
Cet ouvrage est un exceptionnel témoignage sur la vie et la mort des Juifs de Lvov, et un document remarquable sur l’histoire de la publication des tout premiers témoignages de la catastrophe.
Le document produit par Chen Shelach est très émouvant.
La pièce de théâtre « Janina » est écrite, mise en scène et jouée par Bilha Mass Asherov
Assistant d’édition : Hadas Bar
Musique : Gadi Ronen
Décors : Eitan Levy
Animation : Mish
Assistants à la mise en scène : Orna Aked, Rivka Shonsho
Chansons enregistrées : Chen Asherov
Sous-titres en anglais : Colman Altman
La vignette (et l’écran d’accueil) sont de l’artiste Wili Ox qui a, par la suite, changé son nom en Zeev Porat
