Ce 24e épisode de la 2e « saison » de Gaza Stories est le 100e film qu’Iyad Alasttal produit chaque semaine depuis près de 2 ans.
A occasion exceptionnelle, vidéo exceptionnelle : cette semaine, Iyad s’adresse à tous les peuples du monde en images, en paroles (ci-après) et en musique pour leur demander de se rappeler qu’un peuple est abandonné à l’injustice, qu’il résiste mais a besoin de notre aide pour être libre :
La musique de Bella ciao s’est imposée : ce chant qui accompagnait la lutte des partisans italiens contre le fascisme et le nazisme a une longue histoire est devenu un hymne international à la résistance (il y a près de 150 ans les mondinas, les travailleuses saisonnières des rizières de la plaine du Pô en révolte contre leurs conditions de travail, la chantaient déjà).
Aux peuples libres…
Autour du monde…
Réveillez-vous ! Réveillez-vous ! Réveillez-vous ! Vous, vous, vous !
Ici à Gaza,
Il y a un peuple
Qui cherche toujours à être libre !
Aux peuples libres…
Autour du monde…
Réveillez-vous ! Réveillez-vous ! Réveillez-vous ! Vous, vous, vous !
Ici à Gaza,
Mon peuple souffre
De l’injustice israélienne.
Aux peuples libres…
Autour du monde…
Révoltez-vous ! Révoltez-vous ! Révoltez-vous ! Vous, vous, vous !
Contre l’injustice, contre l’oppression et l’apartheid israélien !
Depuis la Nakba,
On est massacrés
A Der Yassine, à Der Yassine, à Der Yassine,
Sabra et Chatila…
Encore, encore !
Ici, ici en Palestine !
Solidaires, solidaires, toujours solidaires,
Réveillez-vous ! Réveillez-vous ! Révoltez-vous ! Vous, vous, vous !
Pour l’indépendance de la Palestine !
Pour la justice en Palestine !
Aux peuples libres…
Autour du monde…
Réveillez-vous ! Réveillez-vous ! Réveillez-vous ! Vous, vous, vous !
Ici à Gaza,
Mon peuple souffre
De l’injustice israélienne.
© Gaza Stories, 2020
Commentaire de Michel Ouaknine
