L’UJFP traduit et reproduit ici cette expression de Na’amod sur X, une organisation sœur au Royaume-Uni, qui lutte contre l’occupation israélienne, l’apartheid et le racisme.
Nous sommes horrifiés de voir que des personnes à travers le Royaume-Uni sont terrorisées par des fascistes et des racistes en raison de la couleur de leur peau, de leur statut de demandeur d’asile ou de leur religion.
Cela ne vient pas de nulle part, mais d’années de diabolisation des communautés vulnérables, en particulier des musulmans, par les politiciens et les médias.
En tant que juifs ayant vécu les conséquences du fascisme, nos communautés doivent s’unir en solidarité avec les musulmans et les personnes de couleur contre ces attaques effrayantes et racistes et s’opposer à l’extrême droite lorsqu’elle apporte la haine et la violence dans nos rues.
En tant que juifs, nous savons que le racisme, l’islamophobie et l’antisémitisme sont intimement liés.
Chaque fois que des groupes violents viendront persécuter des communautés, nous nous opposerons à eux.
We are horrified to see people across the UK being terrorised by fascists & racists because of their skin colour, asylum status or religion.
This does not come out of nowhere but from years of vulnerable communities, particularly Muslims, being demonised by politicians & media.
As Jewish people who have experienced the consequences of fascism, our communities must unite in solidarity with Muslims and people of colour against these frightening, racist attacks and stand up against the far-right when it brings hate and violence onto our streets.
As Jews we know that racism, Islamophobia and antisemitism are intimately intertwined.
Wherever violent groups come to persecute communities, we will stand against them.
Sources :
