Nous, artistes, universitaires, écrivain·e·s et travailleurs/ses de la culture qui vivent en Allemagne et/ou travaillent avec des institutions culturelles allemandes, nous saluons l’initiative conjointe “GG 5.3. Weltoffenheit”, annoncée par une large coalition d’importantes institutions culturelles allemandes à Berlin, le 10 décembre 2020 [traduction française de l’initiative sur le site de l’AURDIP : https://www.aurdip.org/plaidoyer-pour-l-initiative-gg-5-3.html].
L’initiative mentionnée ci-dessus est une réponse tardive à la résolution controversée adoptée par le parlement allemand en mai 2019, dans le but de condamner officiellement les buts et les méthodes du mouvement de solidarité mené par les Palestiniens ‘Boycott, Désinvestissement, Sanctions’ (BDS), qualifiés d’antisémites, ce qui a débouché sur une décision multipartite de suppression des financements publics des projets qui “soutiennent activement” le mouvement BDS. La déclaration critique la résolution parlementaire, qu’elle décrit comme “dangereuse”. Nous partageons cette préoccupation et considérons les restrictions du droit au boycott apportées par la résolution comme une violation des principes démocratiques. Depuis son adoption, la résolution a été instrumentalisée afin de déformer, de dénigrer et de réduire au silence des positions rejetées à la marge, en particulier celles qui défendent les droits des Palestiniens ou critiquent l’occupation israélienne.
Nous demandons avec insistance au parlement allemand de tenir compte des conclusions de la Cour européenne des droits de l’homme, qui a récemment rejeté la pénalisation des boycotts dirigés contre Israël en se prononçant clairement contre les poursuites pénales envers des militants non violents et en affirmant que le boycott est un exercice légitime de la liberté d’expression (juin 2020). Aucun État ne devrait échapper aux critiques. Que nous soutenions le BDS ou pas, en tant que signataires de cette lettre, nous croyons au droit d’exercer une pression non violente sur les gouvernements qui violent les droits humains.
Nous rejetons la résolution parlementaire allemande parce que c’est précisément ce droit qu’elle dénie. Nous la rejetons parce qu’elle a exacerbé la polarisation au sein de la communauté culturelle dans une période où l’essor du nationalisme de droite nous impose d’être solidaires pour combattre la marée de haine qui se répand de plus en plus en Allemagne et au-delà de ses frontières. Nous la rejetons parce qu’elle a étouffé sous la censure les institutions publiques, au moment précis où la communauté extrêmement diverse qui est active en Allemagne a un rôle précieux à jouer pour façonner une culture critique et inclusive, proposant une alternative à l’autoritarisme, au racisme et à la xénophobie que l’extrême-droite a entrepris de consolider.
La résolution a créé un climat répressif dans lequel on demande régulièrement aux travailleurs/ses de la culture de renoncer officiellement au BDS, en tant que prérequis pour travailler en Allemagne. En même temps, les institutions culturelles sont de plus en plus en proie à la peur et à la paranoïa, enclines à des actes d’autocensure et à la suppression anticipée ou à l’exclusion des prises de position critiques. Tout débat ouvert sur les responsabilités passées et présentes de l’Allemagne en rapport avec Israël/Palestine a été pratiquement asphyxié. Les forums d’échanges culturels dans lesquels nous nous retrouvions auparavant pour débattre et réfléchir à l’histoire enchevêtrée dont nous sommes issu·es et au sein de laquelle nous existons sont régulièrement proscrits, car les institutions s’efforcent anxieusement d’éviter la censure politique et la perte de financements publics. Dans ce climat, de nombreuses voix de grande valeur—notamment Achille Mbembe, Kamila Shamsie, Peter Schäfer, Nirit Sommerfeld et Walid Raad—ont déjà été diabolisées, empêchant une nécessaire confrontation collective avec des forces violentes qui s’entrecroisent en continuant à modeler notre présent.
La résolution est indifférente à la diversité des opinions juives en Allemagne et en dehors ; en particulier, aux nombreuses voix juives et israéliennes de gauche qui critiquent avec véhémence les violations du droit international commises par Israël et attestées par des éléments avérés. De telles voix sont de plus en plus souvent, de façon ahurissante, récusées comme ‘antisémites’. De surcroît, la résolution rejette les mises en garde formulées par des experts en politique étrangère, des organisations de défense des droits humains et des fondations allemandes qui jouent un rôle direct au Moyen-Orient, beaucoup d’entre elles s’étant fermement opposées à la façon problématique dont la résolution confond la critique d’Israël et le racisme antijuif. Cette confusion dispense Israël d’être amené à répondre de ses actes au regard des normes du droit international, et occulte les circonstances historiques et politiques qui ont donné naissance à la lutte palestinienne pour la liberté, la justice et l’égalité. Par ailleurs, elle est nuisible en détournant du combat permanent contre la croissance virulente de l’antisémitisme dans le monde entier, y compris en Allemagne au sein du parlement, de la police, de l’armée et des services de renseignement.
Nous reconnaissons et apprécions hautement les efforts constants de réparation déployés par l’Allemagne dans la perspective de la shoah. Pour autant, nous condamnons la défaillance de l’État allemand pour ce qui est de reconnaître le passé de l’Allemagne en tant qu’auteur de violence coloniale et d’œuvrer à une réparation. Le combat contre l’antisémitisme ne peut pas être découplé par commodité de luttes parallèles contre l’islamophobie, le racisme et le fascisme. Nous rejetons avec vigueur la monopolisation des récits liés à l’oppression par des États comme l’Allemagne, qui ont été historiquement des auteurs de l’oppression. Nous rejetons la notion selon laquelle la souffrance et le trauma subis par des victimes de violence politique et historique pourraient être mesurés et classés par ordre d’importance.
En solidarité avec les institutions culturelles qui se sont exprimées avant nous, nous engageons le parlement allemand à retirer la résolution litigieuse. Nous engageons ces institutions à donner suite à leur déclaration par une action efficace. Nous leur demandons de montrer la voie en rétablissant des conditions dans lesquelles un échange productif d’opinions divergentes pourra avoir lieu. L’excès de zèle dans la surveillance des positions politiques prises par les travailleurs/ses de la culture du Moyen-Orient et des pays du Sud doit être vu pour ce qu’il est— du profilage racial camouflé—et il faut y mettre fin sans délai. La diffamation des personnes au moyen d’accusations d’antisémitisme sans fondement doit cesser.
En conclusion, nous reprenons les mots de James Baldwin, critique avisé de la terrible shoah, ainsi que des horreurs de l’esclavage, du colonialisme et du racisme :
“Il n’est pas possible de changer tout ce que nous regardons en face. Mais nous ne pouvons pas changer ce que nous ne regardons pas en face”.
Total des signataires : 1472
Premiers signataires
- Lawrence Abu Hamdan, Artist, Beirut/Dubai
- Tal Adler, Artist, Berlin
- Elena Agudio, Art Historian + Curator, Berlin
- Haig Aivazian, Artist + Director of Beirut Art Center, Beirut
- Antonia Alampi, Curator, Berlin
- Khyam Allami, Musician, Berlin/London
- Udi Aloni, Filmmaker, New York
- Maria Thereza Alves, Artist, Berlin/Naples
- Heba Y. Amin, Artist, Berlin
- Fahim Amir, Philosopher + Author, Vienna
- Yazid Anani, Scholar + Curator, Ramallah
- Ayreen Anastas, Artist, New York
- Angela Anderson, Artist + Researcher, Berlin
- Arjun Appadurai, Professor, Institute for European Ethnology, Humboldt-Universität, Berlin
- Julieta Aranda, Artist + Editor of e-flux journal, Berlin
- Fareed Armaly, Artist, Berlin
- Inke Arns, Curator, Director of HMKV Hartware MedienKunstVerein, Dortmund
- Marwa Arsanios, Artist, Berlin
- Aleida Assman, Professor, University of Konstanz, Konstanz
- Defne Ayas, Curator, Berlin
- Ariella Aïsha Azoulay, Brown University, Providence
- Sindre Bangstad, Research Professor, KIFO, Oslo
- Khaled Barakeh, Artist + Cultural Activist, Berlin
- Yael Bartana, Artist, Berlin/Amsterdam
- Shumon Basar, Writer/Curator, Berlin/Dubai
- Bashir Bashir, Associate Professor of Political Theory, The Open University of Israel, Raanana
- Florian Becker, Bard College Berlin, Berlin
- Jérôme Bel, Choreographer, Paris
- Irad Ben Isaak, Scholar of Yiddish Literature + Culture, Selma Stern Zentrum für Jüdische Studien Berlin-Brandenburg, Berlin
- Lene Berg, Artist, Berlin/Oslo
- Omar Berrada, Writer + Curator, New York
- María Berríos, Curator, 11th Berlin Biennale, Berlin/Copenhagen
- Louise Bethlehem, The Hebrew University of Jerusalem, Hod Hasharon
- Ursula Biemann, Artist, Zurich
- Rossella Biscotti, Artist, Rotterdam/Brussels
- Katinka Bock, Artist, Paris
- Omri Boehm, Associate Professor of Philosophy, New School for Social Research, New York
- Monica Bonvicini, Artist, Berlin
- Shannon Bool, Artist, Berlin
- Pauline Boudry, Artist, Berlin
- Daniel Boyarin, Professor of Talmud / AvH Senior Preisträger, Freie Universität Berlin, Berkeley
- Candice Breitz, Artist, Berlin
- AA Bronson, Artist, Berlin
- Adam Broomberg, Artist, Berlin
- Micha Brumlik, Professor + Senior Advisor: Selma Stern Zentrum für jüdische Studien Berlin-Brandenburg, Berlin
- Erik Bünger, Artist, Berlin
- Federica Bueti, Writer + Researcher, Berlin
- Paolo Caffoni, Editor + Researcher, Berlin
- Banu Cennetoğlu, Artist, Istanbul
- Peter Chametzky, Professor, University of South Carolina, Columbia
- Marco Clausen, Cultural Worker, Berlin
- Steven Cohen, Artist, Lille/Johannesburg
- Alon Confino, Pen Tishkach Chair of Holocaust Studies, Professor of History and Jewish Studies, University of Massachusetts, Amherst
- Eli Cortiñas, Artist, Berlin
- Alice Creischer, Artist, Berlin
- Iftikhar Dadi, Associate Professor, Cornell University, Ithaca
- Jesse Darling, Artist, Berlin/London
- Ekaterina Degot, Director + Chief Curator, Steirischer Herbst, Graz
- T. J. Demos, Professor, University of California, Santa Cruz
- Elsa De Seynes, Cultural Worker, Berlin
- Janneke de Vries, Director of Weserburg Museum for Modern Art, Bremen
- Diedrich Diederichsen, Professor, Akademie der bildenden Künste, Vienna
- Stephen Dillemuth, Artist, Munich
- Esther Dischereit, Poet + Writer, Berlin
- Discoteca Flaming Star , Artist Collective, Berlin
- Sabrina Dittus, Filmmaker, Berlin
- Gürsoy Doğtaş, Art Historian, Universität für angewandte Kunst, Vienna
- Pauline Doutreluingne, Curator, Berlin
- Nika Dubrovsky, Artist, David Graeber’s Museum of Care Foundation, London
- Sam Durant, Artist, Berlin/Los Angeles
- Jimmie Durham, Artist, Berlin/Naples
- Övül Ö. Durmusoglu, Curator, Writer + Educator, Berlin
- Madhusree Dutta, Filmmaker + Curator, currently Artistic Director: Akademie der Künste der Welt, Cologne
- Kerstin Egert, DJ + Producer, Berlin
- Anna Ehrenstein, Artist, Berlin/Tirana
- Galit Eilat, Curator, Interdependent Writer + Curator, Director of Meduza Foundation, Amsterdam
- Antke Antek Engel, Institut für Queer Theory, Berlin
- Köken Ergun, Artist, Istanbul
- Ayse Erkmen, Artist, Berlin/Istanbul
- Charles Esche, Professor + Museum Director, Van Abbemuseum, Eindhoven
- Theo Eshetu, Artist + Filmmaker, Berlin
- Kodwo Eshun, Artist, Filmmaker + Theorist, Berlin/London
- Reem Fadda, Curator, Ramallah
- Nathan Fain, Independent Theatre Maker, Berlin
- Silvia Federici, Scholar + Teacher + Activist, New York
- Dror Feiler, Composer + Artist, Stockholm
- Chiara Figone, Publisher / Archive, Berlin
- Mahdi Fleifel, Film Director, Copenhagen
- iLiana Fokianaki, Curator + Theorist, Director: State of Concept, Athens/Rotterdam
- Forensic Architecture / Forensis ,, London/Berlin
- Rike Frank, Curator, Berlin
- Will Fredo Furtado, Artist, Writer + Editor, Berlin
- Dani Gal, Artist, Berlin
- Katharina Galor, Professor, Berlin
- Tomer Gardi, Writer, Berlin
- Karam Ghossein, Filmmaker, Berlin
- Nida Ghouse, Writer, Berlin
- Sander Gilman, Distinguished Professor of the Liberal Arts + Sciences / Professor of Psychiatry: Emory University, Atlanta
- Natasha Ginwala, Writer + Curator, Berlin/Colombo
- Amos Goldberg, Professor, Department of Jewish History + Contemporary Jewry, Hebrew University of Jerusalem, Jerusalem
- Avery Gordon, Writer, London
- Raphaël Grisey, Artist, Berlin
- Assaf Gruber, Artist, Berlin
- Krist Gruijthuijsen, Curator + Director, KW Institute for Contemporary Art, Berlin
- Ayşe Güleç, Educator, Curator + Activist Researcher, Kassel
- Emanuele Guidi, Curator + Artistic Director, ar/ge kunst Bolzano, Berlin
- Hans Haacke, Artist, New York
- Yassin al Haj Saleh, Writer + Political Dissident, Berlin
- Dorothea von Hantelmann, Art Historian, Bard College Berlin, Berlin
- Donna Haraway, University of California, Santa Cruz
- Shuruq Harb, Artist, Ramallah
- Carl Hegemann, Professor Emeritus, Philosophy + Dramaturgy, Berlin
- Nanna Heidenreich, Scholar + Curator, Berlin
- Mathilde ter Heijne, Artist + Professor / Universität der Künste, Berlin
- Jörg Heiser, Professor, Universität der Künste, Berlin
- Louis Henderson, Artist, Berlin
- Samia Henni, Historian, Educator + Exhibition-Maker, Zurich
- Tobias Hering, Curator, Berlin
- Wieland Hoban, Composer + Translator, Frankfurt
- Gil Z. Hochberg, Professor, Columbia University, New York
- Tom Holert, Writer, Berlin
- Laura Horelli, Artist, Berlin
- Emma Waltraud Howes, Artist, Berlin
- Nataša Ilić, Curator, What, How and for Whom / WHW, Berlin
- Çağla Ilk, Curator, Berlin
- Eva Illouz, Professor of Sociology, Hebrew University, Jerusalem
- Amal Issa, Director of Public Programs, e-flux, New York
- Shahira Issa, Artist, Hamburg
- Muhammad Jabali, Artist + Writer, Berlin
- Stine Marie Jacobsen, Artist, Berlin
- Anna Jäger, Cultural Worker + Translator, Berlin
- Sarah E. James, Art Historian + Gerda Henkel Fellow, Frankfurt am Main
- Pauline Curnier Jardin, Artist, Berlin
- Anne Duk Hee Jordan, Artist, Berlin
- Liad Hussein Kantorowicz, Artist, Berlin
- Mariana Karkoutly, Syrian Legal Criminal Investigator, Berlin
- Nina Katchadourian, Artist + Professor, NYU Gallatin School of Individualized Study, Berlin/New York
- Thomas Keenan, Professor, New York
- Lara Khalidi, Curator, Amsterdam/Jerusalem
- Yazan Khalili, Artist, Amsterdam
- Sami Khatib, Philosopher, Visiting Researcher at Leuphana University, Berlin
- Elias Khoury, Writer, Beirut
- Grada Kilomba, Artist, Berlin
- Thomas Kilpper, Artist + Professor, Bergen University Faculty of Art, Music + Design, Bergen
- Caroline Kirberg, Filmmaker & Producer, Berlin
- Vika Kirchenbauer, Artist, Berlin
- Maya Klar, Filmmaker, Berlin
- Adam Kleinman, Writer + Curator, New York
- Brian Klug, University of Oxford, Oxford
- Erden Kosova, Art Critic, Berlin/Istanbul
- Prem Krishnamurthy, Designer + Curator, Berlin/New York
- Brian Kuan Wood, Editor + Writer, New York
- Raimund Kummer, Artist, Berlin
- Brigitta Kuster, Cultural Producer + Junior Professor, Humboldt-Universität, Berlin
- Nadav Lapid, Filmmaker + Writer, Tel Aviv
- Kristina Leko, Artist + Educator, Universität der Künste, Berlin
- Boaz Levin, Writer + Curator, Berlin
- Justin Lieberman, Artist, Munich
- Elisa Liepsch, Performing Arts Programmer, Brussels
- Matthias Lilienthal, Dramaturg, Berlin
- Thomas Locher, Artist + Rector: Hochschule für Grafik und Buchkunst , Leipzig
- Siddhartha Lokanandi, Bookseller, Berlin
- Renate Lorenz, Artist, Berlin
- Sven Lütticken, Art Historian, Utrecht
- Maha Maamoun, Artist, Curator + Publisher, Berlin/Cairo
- Wietske Maas, Curator, BAK, basis voor actuele kunst, Berlin/Utrecht
- Jens Maier-Rothe, Film Producer, Berlin
- Antonia Majaca, Writer + Curator, Berlin
- Antje Majewski, Artist + Professor, Berlin
- Jumana Manna, Artist, Berlin
- Jaleh Mansoor, Associate Professor, University of British Columbia, Vancouver
- Renzo Martens, Artist, Amsterdam
- Mattin (Martin Artiach), Artist, Berlin
- Tom McCarthy, Novelist, Berlin
- Bjørn Melhus, Artist, Berlin
- Angela Melitopoulos, Artist, Berlin
- Chantal Meloni, Lawyer + International Criminal Law Professor, Berlin/Milan
- Eva Menasse, Novelist, Berlin
- Doreen Mende, Curator, Writer + Theorist, Berlin/Geneva
- Jasmina Metwaly, Artist, Berlin
- Eva Meyer, Writer, Berlin
- Markus Miessen, Architect + Writer, Berlin
- Ana María Millán, Artist, Berlin
- Zoë Claire Miller, Artist, Berlin
- Nicholas Mirzoeff, Professor, New York University, New York
- Carmen Mörsch, Professor for Art Education, Mainz Art Academy, Johannes Gutenberg University, Mainz
- Elke aus dem Moore, Director, Akademie Schloss Solitude, Stuttgart
- Alexandra Murray-Leslie, Artist, Trondheim
- Sina Najafi, Editor-in-Chief, Cabinet Magazine, Berlin/New York
- Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Curator, Berlin/Bamenda
- Dalia Neis, Writer + Musician + Educator, Berlin
- Marcel Odenbach, Artist, Cologne
- Pınar Öğrenci, Artist + Lecturer, Berlin
- Ahmet Öğüt, Artist, Berlin/Amsterdam
- Vanessa Ohlraun, Rector, Hochschule für Bildende Künste Braunschweig, Braunschweig
- Wendelien van Oldenborgh, Artist, Berlin/Rotterdam
- Hagar Ophir, Artist, Berlin
- Uriel Orlow, Artist, Lisbon/London
- Tanja Ostojić, Artist, Berlin
- Ulrike Ottinger, Filmmaker, Berlin
- Matteo Pasquinelli, Professor in Media Philosophy, University of Arts and Design, Karlsruhe
- Hila Peleg, Curator, Haus der Kulturen der Welt, Berlin
- Agustín Pérez Rubio, Curator, 11th Berlin Biennale, Berlin
- Dan Perjovschi, Artist, Bucharest
- Manfred Pernice, Artist + Professor / Universität der Künste, Berlin
- Nataša Petrešin-Bachelez, Interdependent Curator, Paris
- Ana Teixeira Pinto, Guest Professor of Media Philosophy, HfG Karlsruhe, Berlin
- Alexandra Pirici, Artist, Bucharest
- Agnieszka Polska, Artist, Berlin
- Matthew Post, Post Brothers, Curator, Munich/Bialystok
- Luiza Prado de O. Martins, Artist, Berlin
- Paul B. Preciado, Writer + Curator, Pogetto
- Charlotte Prodger, Artist, Glasgow
- Pary El-Qalqili, Writer + Film Director, Berlin
- Judy Radul, Professor of Art, Simon Fraser University, Vancouver
- Rachael Rakes, Curator, BAK, basis voor actuele kunst, Utrecht
- Michael Rakowitz, Artist, Chicago
- Milo Rau, Director + Author, Ghent/Cologne
- Judith Raum, Artist , Berlin
- Nora Razian, Curator, Dubai
- Juliane Rebentisch, Professor of Philosophy, Offenbach/Frankfurt
- Patricia Reed, Writer + Artist, Berlin
- David Riff, Artist + Curator, Berlin
- Philip Rizk, Filmmaker, Berlin
- Jacqueline Rose, Professor of Humanities + Co-Director, Birkbeck Institute for the Humanities, London
- Roee Rosen, Artist, Bnei Zion
- Martha Rosler, Artist, New York
- Michael Rothberg, Professor, University of California, Los Angeles
- Romy Rüegger, Artist + Writer, Berlin
- David Rych, Artist, Berlin
- Susanne Sachsse, Actress, Berlin
- Natascha Sadr Haghighian, Artist, Berlin
- Alon Sahar, Filmmaker, Berlin
- Anjalika Sagar, The Otolith Group, London
- Ivana Sajko, Writer, Berlin
- Anri Sala, Artist, Berlin
- Mohammad Salemy, Artist, The New Centre for Research & Practice, Berlin
- Rasha Salti, Writer + Curator, Berlin/Beirut
- Karin Sander, Artist + Academic, Berlin
- Regina Sarreiter, Cultural Worker + Anthropologist, Berlin
- Aura Satz, Artist, Royal College of Art, London
- Eran Schaerf, Artist, Berlin
- Miriam Schickler, Cultural Worker, Berlin
- Stefanie Schulte Strathaus, Film Curator, Berlin
- Alya Sebti, Curator, Berlin
- Ashkan Sepahvand, Writer + Artist, Berlin/Oxford
- Reem Shadid, Curator/Researcher, Ramallah
- Nizan Shaked, California State University, Long Beach
- Tai Shani, Artist, London
- Basma Al-Sharif, Artist, Berlin
- Mati Shemoelof, Writer, Berlin
- Marc Siegel, Film Scholar, Berlin
- Andreas Siekmann, Artist, Berlin
- Nicolas Siepen, Artist, Berlin
- Katharina Sieverding, Artist + Professor of Visual Culture Studies, Düsseldorf
- Joshua Simon, Curator + Writer, Philadelphia/Tel Aviv-Jaffa
- Siska , Visual Artist + Musician, Berlin
- Slavs and Tatars , Artist Collective, Berlin
- Mounira Al Solh, Artist + Professor, Kunsthochschule Kassel, Beirut/Amsterdam
- Lili Sommerfeld, Musician, Berlin
- Mari Spirito, Director + Curator, Protocinema, Istanbul/New York
- Anna-Sophie Springer, Curator, Author + Publisher, Berlin
- Jonas Staal, Artist, Athens/Amsterdam
- Klaus Staeck, Artist, Heidelberg
- Maximilian Steinbeis, Chief Editor, Verfassungsblog, Berlin
- Bettina Steinbrügge, Director, Hamburg
- Eva Stenram, Artist, Berlin
- Angelika Stepken, Curator + Director of Villa Romana, Florence
- Young-jun Tak, Artist + Editor, Berlin/Seoul
- Kathy-Ann Tan, Curator + Writer, Berlin
- Hadas Tapouchi, Artist, Berlin
- Michael Taussig, Professor Emeritus, Columbia University, New York
- Mark Terkessidis, Writer, Berlin
- Wibke Tiarks, Artist, Berlin
- Jonas Tinius, Social Anthropologist, Berlin
- Christine Tohme, Founding Director, Ashkal Alwan, Beirut
- Oraib Toukan, Artist, Berlin
- Vassilis S. Tsianos, Professor, Fachhochschule Kiel, Kiel
- Margarita Tsomou, Professor + Curator, Berlin
- Peter Ullrich, Senior Researcher, Technische Universität Berlin / Fellow at the Zentrum für Antisemitismusforschung, Berlin
- Tanya Ury, Artist + Writer, Cologne
- Françoise Vergès, Political Theorist, Decolonial + Antiracist Feminist, Paris
- Jan Verwoert, Writer + Educator, Berlin
- Eyal Vexler, Cultural Producer, Berlin
- Anton Vidokle, Artist + Editor of e-flux journal, Berlin/New York
- Danh Vō, Artist, Berlin/Mexico City
- Shira Wachsmann, Artist, Berlin
- Caleb Waldorf, Artist, Berlin
- Haytham Al-Wardany, Writer, Berlin
- Julian Warner, Cultural Anthropologist, Munich
- Joanna Warsza, Curator, Berlin
- Stephanie Weber, Art Historian, Munich
- Eyal Weizman, Architect, London/Berlin
- Christine Würmell, Artist, Berlin
- Misal Adnan Yıldız, Curator, Berlin
- Yehudit Yinhar, Artist, Berlin
- Moshe Zimmermann, Historian + Former director of the Richard Koebner Minerva Center for German History, Hebrew University, Jerusalem
- Tirdad Zolghadr, Curator, Berlin
- Himmat Zu’bi, Scholar, EUME / Forum Transregionale Studien, Berlin
- Moshe Zuckermann, Professor, Institute for the History + Philosophy of Science + Ideas, Tel Aviv University, Tel Aviv
Source : Nothing changed until faced
Traduction SM pour l’Agence média Palestine
