réalisé par : Nurith Aviv
Six personnes évoquent les souvenirs des langues de leur enfance. Ces langues, aujourd’hui en voie d’extinction, font partie d’une catégorie : les judéo-langues. Différentes les unes des autres, elles ont en commun, à l’instar du judéo-persan, du judéo-arabe et du judéo-espagnol, une composante araméo-hébraïque et, surtout, ont été écrites en lettres hébraïques, un caractère transmis de génération en génération. Nurith Aviv rend sensible ce dont il est porteur, au-delà de sa matérialité.
Sur FR3, dans l’émission l’Heure D, disponible jusqu’au 29 décembre 2022.
https://www.france.tv/documentaires/3614182-des-mots-qui-restent.html
Sinon ce soir sur Arte à 23h30. À voir en tous cas.
