Joseph Massad, 29 juillet 2024. Dans l’Occident officiel et ses médias grand public, il existe un dictionnaire et un thésaurus spécialisés pour traduire au public occidental tout ce qui concerne Israël et la Palestine. Les responsables et les journalistes doivent également adhérer à une syntaxe grammaticale particulière, en particulier lorsqu’ils … Pourquoi l’Occident a créé un nouveau dictionnaire pour Israël et la Palestine
…13.07.2020 – L’annonce par Israël de son projet d’annexer 30 % de la Cisjordanie occupée a suscité beaucoup d’inquiétudes chez ses amis des gouvernements occidentaux, des organisations juives et des experts quant aux répercussions négatives potentielles sur le peuple palestinien, mais aussi sur Israël. Ils s’inquiètent de la perte du prétendu … Pourquoi les alliés d’Israël sont-ils subitement préoccupés par sa dernière annexion ?
…12 novembre |Joseph Massad pour The Electronic Intifada|Traduction JPP pour l’AURDIP |Tribunes
Dans leur tentative de nettoyer l’Europe nouvellement inventée de tout ce qui n’était pas chrétien et par conséquent occidental, les Européens éclairés inventèrent à la fin du XVIIIe siècle ce qu’ils appelèrent « la Question d’Orient » et sa question subsidiaire, « la Question juive ».
…






